[Le Tuto]-Module PEARL Mimic

[nonodrum]

Coucou ici est dédié le sujet TUTO exclusivement réservé aux possesseurs et utilisateurs du module.

Le but du TUTO est qu'ils puissent poster ici de la documentation, des manuels du module traduits en français; des tutos de réglage du module, des trucs et astuces, et autres solutions......

Donc comprenez par là qu'il ne s'agit pas d'un sujet de discussion.
LIEN SUJET DISCUSSION

Pour toute discussion un sujet parallèle est ouvert, avec le même titre et le thème discussion, vous pourrez poser toutes vos questions, les utilisateurs du Mimic vous y répondront avec grand plaisir.

Donc merci de respecter cette consigne, dans le but de garder de la clarté et de la lisibilité, pour éviter de perdre des informations précieuses dans un sujet brouillon.

Let's Go.......

[batteurfou33]

Nouveau ! une collection de sons éditée par pearl pour étoffer vos mimic…
"Téléchargez cette collection d'échantillons one-shot comprenant des sons de percussion et électroniques pour le module de batterie Mimic Pro. Enregistrez simplement les échantillons sur une clé USB et chargez-les sur le disque dur Mimic Pro. Les échantillons peuvent être utilisés comme sons autonomes ou mélangés avec l'option de superposition Kick and Snare."
le lien : https://pearl-electronics-support.com/p ... mimic-pro/
Cliquer sur "one shot samples"

[batteurfou33]

Nouvelle mise à jour du firmware ver 1.1.0 juin 2020.
le lien de téléchargement : https://pearl-electronics-support.com/p ... JuCqeJFPHM
Egalement nelle librairie de sons à télécharger.

[LaGrosseBaguette]

Ohhhh yeeeessss, la MAJ tant attendu !!! A nous les sons "bow" de cymbales, LE truc qui manquait au Mimic Pro.

Et pour ceux qui ont des cymbales ATV, il y a maintenant des présets officiels, notamment pour le charley. Je vais avoir du mal à travailler aujourd'hui

[batteurfou33]

yes...

[LaGrosseBaguette]

Petit retour rapide suite à la MAJ du firmware et de la banque de samples ce midi :

- Il y a enfin des samples pour le "bow" des cymbales, quel plaisir !
- RAS à signaler niveau installation, tout se passe simplement
- Je n'ai pas noté d'améliorations flagrantes de la qualité sonore, mais j'ai fais un essai vraiment très rapide. Cela dit le niveau de qualité est déjà tellement haut que ce n'est pas franchement évident à discerner
- Pas eu le temps de tester le kit DW qui a été ajouté (gratuitement !!!)

En tous cas, on peut dire que Pearl ne déçoit pas ses utilisateurs, la vie de ce module est très dynamique et ils ne nous laissent pas tomber une fois acheté. Preuve en est l'ajout d'un nouveau kit gratos

[LaGrosseBaguette]

J'ai pris plus de temps pour tester cette mise à jour, et je dois dire que je suis vraiment bluffé, ils ne se foutent pas de la figure de leurs clients chez Pearl/Slate !

Tous les présets ont été revus, et ils sonnent incroyablement bien, à tel point qu'ils deviennent des références pour améliorer nos kits perso. Ils sont probablement un poil trop vivant, dans le sens où les rooms mics et la reverb sont vraiment présents, mais je pense qu'en groupe ça va déchirer, hâte de tester ça en répète !

J'ai cru comprendre qu'ils avaient fait appel à la crème des ingés sons pour revoir les présets.

Les toms DW sont sympas, beaucoup de résonance et de présence, intéressant.

Les settings des cymbales ATV sont excellents, super jouabilité sans presque rien toucher, parfait.

Et globalement, je ne sais pas ce qu'ils ont faits, mais les samples semblent encore plus percutants qu'avant, c'est bluffant.

Bref, Pearl =>

[URAN]

Je ne trouve toujours pas de manuel d'utilisation en français .... :^) Si vous avez une solution je suis preneur !
Merci d'avance

[nonodrum]

QR_BBPOST Je ne trouve toujours pas de manuel d'utilisation en français .... :^) Si vous avez une solution je suis preneur !
Merci d'avance

Tu peux le traduire.

[URAN]

QR_BBPOST Tu peux le traduire.

je parle l'anglais courant, mais pas suffisamment bien pour comprendre les termes techniques spécifiques pour le réglage du mimic

[nonodrum]

QR_BBPOST

QR_BBPOST Tu peux le traduire.

je parle l'anglais courant, mais pas suffisamment bien pour comprendre les termes techniques spécifiques pour le réglage du mimic

J'utilise pour cela la fonctionnalité de microsoft dans word.

[URAN]

QR_BBPOST

QR_BBPOST Tu peux le traduire.

je parle l'anglais courant, mais pas suffisamment bien pour comprendre les termes techniques spécifiques pour le réglage du mimic

J'utilise pour cela la fonctionnalité de microsoft dans word.

Ah bah si tu peux m'en dire un peu plus, ça m'intéresse
Merci d'avance

[nonodrum]

Ce que je fais, quand un manuel et en format numérique de type pdf, déjà je le transforme en fichier word en le convertissant via le site convertio.
Ensuite j'ouvre le nouveau fichier avec word, et celui-ci me propose automatiquement de la traduire en français, et j'enregistre le nouveau fichier en format pdf.
Je précise que j'ai la dernière version de word avec office 365, je sais pas si cette fonctionnalité est dispo dans les autres versions antérieure.

[URAN]

QR_BBPOST Ce que je fais, quand un manuel et en format numérique de type pd, déjà je le transforme en fichier word en le convertissant via le site convertio.
Ensuite j'ouvre le nouveau fichier avec word, et celui-ci me propose automatiquement de la traduire en français, et j'enregistre le nouveau fichier en format pdf.
Je précise que j'ai la dernière version de word avec office 365, je sais si cette fonctionnalité est dispo dans les autres versions antérieure.

Merci Nono. Je vais regarder ça dès lundi quand je serai rentré.
Tu es une mine d'or à toi tout seul

[nonodrum]

Bon en fait dans word il faut aller dans langue et choisir traduire en français , la traduction automatique n'est pas systématiquement proposé .
Par contre il y a quelque retouche de mise en page à faire par la suite.

[pvern63]

ça c'est de la bonne info ! car ni pour le Mimic ni pour le Alesis on ne trouve de doc en Français !

[URAN]

QR_BBPOST Bon en fait dans word il faut aller dans langue et choisir traduire en français , la traduction automatique n'est pas systématiquement proposé .
Par contre il y a quelque retouche de mise en page à faire par la suite.

J'ai réussi toutes les operations mais la traduction n'est pas complète
Il n'y a pas la totalité du manuel de traduite, juste quelques pages...

Tu as une idée du pourquoi ça ne traduite pas tout le manuel ?

[URAN]

Alors pour info, ne réussissant pas à traduire le manuel, je me suis dit que je n'avais qu'à demander à Pearl une version en français et ils m'ont répondu en m'expliquant même où le trouver
voici le lien
https://pearldrum.com/eu/support/manual/electronic

[nonodrum]

QR_BBPOST Alors pour info, ne réussissant pas à traduire le manuel, je me suis dit que je n'avais qu'à demander à Pearl une version en français et ils m'ont répondu en m'expliquant même où le trouver
voici le lien
https://pearldrum.com/eu/support/manual/electronic

Comme quoi, il fallait demander.

[pvern63]

hello ! je suis moi aussi l'heureux possesseur d'un Mimic depuis hier ! je l'ai eu moi aussi dans de très bonnes conditions... un troc en quelques sortes ! mais j'aurais besoin de vous, je n'y comprends rien, déjà dans la structure du module, même avec la doc en français je suis largué !